Select 'settings' then 'buckets by default.' Now all bytes that you create in the current bucket will be buckets.
To convert an existing byte to a bucket, create a byte underneath that bucket. Use right arrow to navigate in.
Alternatively, hit the '^' command